Paycheck Protection Program
The Paycheck Protection Program “PPP” has authorized up to $349 billion in forgivable loans for small businesses to continue …
Due to limited staff in the office, we may be closed at times. Please call to ensure we are open. We apologize for any inconvenience.
El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.
Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.
Inglês é o idioma de controle desta página. Na medida que haja algum conflito entre o texto original em Inglês e a tradução, o Inglês prevalece.
Ao clicar no link de tradução, um serviço gratuito de tradução será ativado para converter a página para o Português. Como em qualquer tradução pela internet, a conversão não é sensivel ao contexto e pode não ocorrer a tradução para o significado orginal. O serviço de Extensão da Carolina do Norte (NC State Extension) não garante a exatidão do texto traduzido. Por favor, observe que algumas funções ou serviços podem não funcionar como esperado após a tradução.
English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.
Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.
Collapse ▲The Paycheck Protection Program “PPP” has authorized up to $349 billion in forgivable loans for small businesses to continue …
Wondering how to minimize risk while shopping? Check out these new videos in English and Spanish on how to …
With the concern about COVID-19, many are questioning how to wash produce. Washing produce is always a good idea. …
Do you use reusable grocery bags? Are they safe to use during this COVID-19 pandemic? As of this posting, …
We continue to work with county and state health officials, as well as NC State and N.C. A&T State …
When you have the luxury of going to the store often, shopping for fruits and vegetables is not that …
5 Essential Rules of Cooking Have a good knife and cutting board. Having 1 or 2 good knives is important. …
Spending more time in the kitchen than usual? Making more meals at home and need to know more about …
Social distancing has lead many families to prepare more meals at home. Why not try something new during this …
Work as usual? Probably not. This is a whole new time and we are all working toward a new …
This is a compilation of resources for parents to help with transitions related to the coronavirus pandemic. You will …
We continue to work with county and state health officials, as well as NC State and N.C. A&T State …
Coronavirus, COVID-19, is of concern across North Carolina, the country, and the globe. To learn ways to keep you …
Coronavirus, COVID-19, is of concern across North Carolina, the country, and the globe. To learn ways to keep you …
Nominations are being sought for a $750 scholarship offered by the North Carolina Cooperative Extension Administrative Professionals Association (NCCEAPA) …
The US Census Bureau is currently seeking Census Takers. If this is something that you would like to find …
As a part of National Radon Action Month, NC State Extension is partnering with the NC Radon Program to …
Take a look at the new North Carolina Blueberry Council Website for consumers. Great information on freezing, storing, and cooking with …
With the holiday season just around the corner, many of us will begin shopping for gifts. The Federal Trade …
We are pleased to announce a call for nominations for the NCCE FCS Hall of Fame. This distinguished honor …
In addition to their delicious fruit, blueberries also provide year-round interest in the garden. Bell-shaped …
This factsheet covers selecting the right Christmas tree for your needs, as well as caring …
One of the more enjoyable Christmas traditions is to replant a living Christmas tree into …
This factsheet describes the biology of the twospotted spider mite, Tetranychus urticae, and provides management …
This factsheet describes the biology of the adult lilac borer, Podosesia syringae, and provides residential …
This publication provides basic information on the nutrient needs of trees and shrubs, types of …
In this publication you will find ideas to get you started growing your own edibles. …
This publication offers a guide to growing edible plants year-round in containers. Includes planting and …